FONCTIONNALITÉS PLAN DU SITE

Bienvenue sur la page «Plan du site», où nous vous expliquons comment naviguer sur le site «Les Migrants en Europe». Vous trouverez ci-dessous des informations sur les différentes options du menu, ainsi que des explications sur l’utilisation du menu de navigation et le type d’informations que vous trouverez sur chaque page.

Page d’accueil

C’est le point de départ de notre site. Vous y trouverez des informations sur le concours: thème, modalités d’inscription, calendrier, etc. Vous y trouverez en outre une introduction générale, ainsi que des liens vers d’autres pages utiles de notre site, par exemple vers le règlement ou autres instructions. Au centre de la page, Cecilia Malmström, commissaire chargée des affaires intérieures, vous accueille en vidéo.

Par la suite, une fois que les finalistes auront été choisis, la «Page d’accueil» deviendra votre «Page d’accueil des finalistes». Elle vous présentera les finalistes et vous invitera à voter. Par ailleurs, vous pourrez cliquer sur un visuel des travaux des finalistes, qui vous redirigera vers la page «Finalistes».

Page du concours

Vous ne comprenez pas le règlement du concours? Vous souhaitez en savoir plus sur le calendrier? Cette page sera votre principal point de référence si vous avez des questions sur le projet.

Page des points de contact nationaux

Sur cette page, vous trouverez les coordonnées de chacun des points de contact nationaux: adresse postale, adresse électronique, numéro de téléphone. Les candidats peuvent leur soumettre leurs questions éventuelles.

Page d’inscription

Voici la page où vous inscrirez votre école. Pour ce faire, vous devrez remplir plusieurs champs obligatoires (nom de l’établissement, domaine, coordonnées, etc.). Veuillez noter que chaque école devra désigner un membre de son personnel (enseignant ou directeur, par exemple) qui servira de point de contact. Si plusieurs membres du personnel de la même école souhaitent procéder à des inscriptions distinctes, cela est possible, notamment pour les établissements de grande taille.

Une fois que nous avons confirmé votre demande d’inscription, votre candidature sera envoyée à nos points de contact nationaux pour validation. Passée cette étape, vous recevrez un message électronique confirmant votre inscription. Ce message contiendra un lien vous permettant de créer un mot de passe associé à votre identifiant de connexion. Après avoir créé votre identifiant et votre mot de passe, vous recevrez un nouveau message contenant vos informations de connexion.

Si vous êtes déjà inscrit mais avez oublié votre mot de passe, vous pourrez le récupérer. Vous recevrez un message électronique vous redirigeant vers un formulaire permettant de modifier votre mot de passe.

Page d’envoi des propositions

Les écoles peuvent concourir dans plusieurs catégories et présenter plusieurs équipes. Par conséquent, la page d’envoi des propositions comportera deux choix: ‘ajouter une proposition’ et ‘mes propositions’ (travaux déjà présentés par l’école).

Cliquez sur le premier choix pour proposer un projet. Votre proposition doit être accompagnée d’une présentation des auteurs et d’une description du projet. L’œuvre doit elle aussi être téléchargée sur cette page.

Veuillez imprimer le fichier PDF concernant les droits d’auteur figurant sur cette page, le signer, le numériser et le renvoyer avec l’exemplaire original de votre œuvre au coordinateur national. Ce document stipule que les auteurs déclarés sont les auteurs réels de l’œuvre remise. En proposant leur œuvre, ils restent titulaires des droits afférents à l’œuvre, mais permettent à la Commission européenne de l’utiliser sans restriction quant à la durée ou au support. Ce document indique également que votre œuvre est libre de droits de tiers, par exemple les droits d’auteurs d’œuvres que vous pouvez avoir utilisées dans le cadre de votre œuvre ou les droits de personnes/objets apparaissant dans votre œuvre. Il incombe aux auteurs proposant l’œuvre de s’assurer que celle-ci n’est pas soumise à des droits de tiers. Le deuxième choix vous permettra de consulter les propositions que vous avez déjà téléchargées pour votre école.

Finalistes

Une fois l’étape de remise des propositions clôturée, la «Page d’inscription» deviendra la «Page des finalistes».

Celle-ci présentera les travaux sélectionnés au niveau européen, soit une trentaine d’œuvres, classées par ordre alphabétique et par catégorie. Toute personne qui le souhaite peut voter pour son œuvre préférée. Pour ce faire, il vous suffit de choisir une œuvre et d’indiquer votre adresse électronique. Nous vous enverrons ensuite un message électronique vous demandant de confirmer votre vote. Vous pouvez voter plusieurs fois avec la même adresse électronique, mais pas plus d’une fois par semaine.